Übersicht der Chronik 1999
01.01.99 - 31.12.99

1 - AGA vom 04.01. bis 26.02.99

1.1 - 01.02.99 bis 04.02.99 72-Std. Üb-Lager

1.2 - 16.02.99 bis 17.02.99 Rekrutenabschlussübung

1.3 - 19.02.99 Feierliches Gelöbnis Schulz - Lutz Kaserne


2 - SGA vom 01.03. bis 27.04.99

2.1 - 10.04.99 Tag der Umwelt in KLEIN HEHLEN

2.2 - 12.04. bis 15.04.99 SIRA- Bataillon


3 - VA vom 28.04. bis 31.10.99

3.1 - 28.04.99 Pennsylvania National Guard

3.2 - 02.05.99 bis 10.05.99 Pz Biwak mit ATN Schießen auf dem TrÜbPl Bergen

3.3 - 02. und 03.06.99 dritte offene Kradausbildung

3.4 - 01.07.99 Benefiz-Fußballturnier

3.5 - 04.07.99 Familientag Kompanie

3.6 - 16.07.99 Übergabe L9

3.7 - 05.09.99 bis 13.09.99 ALÜ Heidesturm

3.8 - 18.09.99 bis 29.09.99 ILÜ Heidegeist

3.9 - 06.10.99 bis 10.10.99 Unterstützung der KFOR- Ausbildung

3.10 - 31.10.99 Entlassung der Soldaten

3.11 - 12.11.99 Übernahme der Patenschaft


4 - AGA vom 02.11.99 bis 14.01.00

4.1 - 15.11.99 bis 17.11.99 erstes Biwak auf dem StoÜbPl SCHEUEN

4.2 - 07.01.00 bis 10.01.00 zweites Biwak auf dem StoÜbPl SCHEUEN

4.3 - 11.01.00 Rekrutenabschlussübung

4.4 - 13.01.00 feierliches Gelöbnis in der Freiherr- von- Fritsch- Kaserne




Chronik 1999



Im Zeitraum 04.01. bis 26.02.99 fand in der 3./- die AGA 1/ 99 , darunter zum ersten mal ein T7 Zug in Stärke 19, statt. Im Rahmen dieser AGA wurde ein 72 Stunden Üb-Lager, auf dem StoÜbPl SCHEUEN, vom 01.02. bis 04.02.99 durchgeführt . Des weiteren wurde vom 16.02.bis 17.02.99 die Rekrutenabschlussübung und am 19.02.99 das Feierliche Gelöbnis in der Schulz - Lutz Kaserne in MUNSTER durchgeführt.

Die SGA fand im Zeitraum vom 01.03.99 - 28.04.99 statt. Jetzt wurden die Soldaten der 3./- mit Unterrichten, praktischer Ausbildung am Großgerät Leopard 2 und Simulatorausbildung für ihre Spezialverwendung fit gemacht .

Am Samstag den 10.04.99 führte die 3./- , in Stärke 2/7/42, gemeinsam mit der Patengemeinde KLEIN HEHLEN den Tag der Umwelt durch, der die Verbindung zur Patengemeinde festigen soll. Die in kleine Trupps eingeteilte Kompanie marschierte zusammen mit Angehörigen der Patengemeinde durch KLEIN HEHLEN. Dort sammelten sie Altpapier und beseitigten Unrat. Diese Gemeinschaftsaktion klang mit einem gemeinsamen Mittagessen in der Reiterhalle aus (Zeitungsbericht: -1-   -2-).

Die Gefechtsübungssimulation SIRA- Bataillon wurde vom 12.04. bis 15.04.99 in NEUSTADT AM RÜBENBERGE durchgeführt. SIRA seht für Simulationsgestützte Rahmenübung und beinhaltet als Ziel, den Führern und Stäben die Fähigkeit zu vermitteln, Gefechte der verbundenen Waffen, in allen Gefechtsarten, durch Rechnerunterstützung in bisher nicht gekannter Weise, zu planen und zu führen. An dieser Übung nahm die Kompanieführungsgruppe, sowie der Zugführer Bravo teil.

Am 28.04.99 bekam das PzLehrBtl Besuch von einer Abordnung der Pennsylvania National Guard . Unter den Gästen waren unter anderem der stellv. Divisionskommandeur, sowie ausländische Dienstgrade bis zum General. Die 3./- präsentierte eine dynamische und statische Waffenschau und die Ausbildungsmöglichkeiten der Panzerbesatzungen. In einer anschließenden Rede verliehen der stellv. Divisionskommandeur und der General der Gäste ihrer Begeisterung Ausdruck und machten ihre Freude auf das folgende Panzerschießen am 06.05.99 in BERGEN deutlich. Durch die Leistungen bei der Betreuung der Abordnung der Pennsylvania National Guard verdeutlichte die 3./- erneut ihren Stellenwert im PzLehrBtl 334 "CELLE" (Zeitungsbericht: -1-   -2-).

Der Abschluss und gleichzeitig auch der Höhepunkt der SGA war das Pz- Biwak mit ATN- Schießen auf dem TrÜbPl BERGEN vom 02.05.99 bis 10.05.99. Hier konnten die jungen Panzermänner zeigen was sie gelernt haben. Zur Freude des Chefs taten sie das auch, denn die Züge durften selbst die BK- ÜB 4 schießen.

Die 3. Offene Kradausbildung des PzLehrBtl 334 "CELLE" in der Freiherr- von- Fritsch Kaserne fand in der Zeit vom 02.06. bis 03.06.99 statt. Die Teilnehmerzahl in diesem Jahr betrug 98 Fahrer die sich aus 19 Teams und 10 Einzelfahrern zusammensetzte. Um 15.00 Uhr begann die 24 Stunden Kradausbildung durch die Hupe des Kp.- Wolfes, die in diesem Jahr den Startschuss, als Startsignal, ablöste. In der Nacht vom 02. zum 03.06. wurde die Strecke, die Tagsüber schon anspruchsvoll war, zur reinsten Schlammschlacht . Viele der Fahrer sind buchstäblich mit ihren Motorrädern im Schlamm versunken. Einige der Teams und Einzelfahrer sind aus diesem Grund in der Nacht freiwillig, manche mehr oder weniger unfreiwillig, nicht weitergefahren. Am nächsten Morgen klärte das Wetter auf und als um 15.00 Uhr die Kradausbildung zum drittenmal von HFw Glasewald mit der Gelben Flagge beendet wurde, war selbst Petrus der Meinung, die Teams und Einzelfahrer haben bei ihrer Auszeichnung einen würdigen Rahmen verdient für die 24 Stunden voll Strapazen. Auch in diesem Jahr ging es nicht ganz ohne Verletzungen. Da waren z. B. Armbruch, Wadenbeinbruch und andere kleinere Blessuren. Wie im Vorjahr wurde das Startgeld der Veranstaltung in Höhe von 750DM wieder einem Wohltätigem Zweck gespendet. Diesmal wurde das Geld an die Deutsche Knochenmarkspende Übergeben (Zeitungsbericht).

Am 01.07.99 führte die 5./- ein Benefiz- Fußballturnier zugunsten der Deutschen Knochenmarkspende. Bei diesem sportlichen Wettkampf, an dem insgesamt 16 Mannschaften teilnahmen, belegte die 3./- als beste Kompanie des PzLBtl 334 "CELLE" den 3. Platz (Zeitungsbericht).

Am 04.07.99 wurde in der 3./- ein Familientag durchgeführt. Es wurden u.a. eine dynamische Waffenschau, Mitfahrgelegenheiten mit KPz´ s und eine Modenschau präsentiert. Von den 131 zivilen Angehörigen kam durchweg nur positive Äußerungen über diesen Familientag.

Am 16.07.99 wurde die PzLehrBrig 9 von Brigadegeneral Korte an Oberst Clauß übergeben. Die 3./- stellte aus diesem Grund den Ehrenzug in Stärke 1/3/27. Die Übergabe fand an der Tribüne auf dem Übungsplatz Munster statt. Durchführender war der Divisionskommandeur der 1. Panzerdivision Generalmajor Hellwig. Abschluss der Übergabe bildete der Vorbeimarsch der einzelnen Truppenteile.

Vom 05.09.99 bis 13.09.99 führte die 3. Kompanie des PzLehrBtl 334 CELLE die ALÜ HEIDESTURM für angehende Bataillonskommandeure durch. Im Rahmen dieser Lehrübung bekam die 3./- Unterstützung von der 1./PzLBtl 334, PzGrenBtl 92 sowie von der PzPiLehrKp 90. Durch hervorragende Leistungen des eingesetzten Lehrübungspersonals wurde der HEIDESTURM ein voller Erfolg.

Die 3. Kompanie befand sich im Zeitraum vom 18.09.99 bis 29.09.99 auf den Truppenübungsplatz MUNSTER NORD, um die ILÜ HEIDEGEIST durchzuführen. An dieser Übung nahmen insgesamt 676 Soldaten teil. 61 Soldaten kamen aus der 1. Kompanie, 62 Soldaten aus der 3. Kompanie und die restlichen 553 Soldaten kamen von unterstützenden Truppenteilen wie Pioniere, Heeresflieger, Grenadiere, Artillerie, Panzeraufklärer, Fallschirmjäger und Sanitätern. Diese Übung sollte die Waffensysteme des Heeres vorstellen und wurde am 28.09.99 anlässlich des Dienstantrittsbesuches, des Bundesministers der Verteidigung, Herr Rudolf Scharping. Diese Informationslehrübung wurde im Auftrag des BmVg durchgeführt.

Im Anschluss an die Lehrübung HEIDEGEIST wurden Teile der 3./- kurzfristig zur Unterstützung der 2./- auf die Schießbahn 2A und 2B nach MUNSTER befohlen. Auftrag war es hier, die 2./- in der Darstellung als einheimische Serben und Kosovo- Albaner zu schulen. Vom 06.10.99 bis 10.10.99 rollten, vom San- und Bergetrupp unterstützt, sieben KPz, ein 2toGL und ein Wolf, um das albanische Dorf BUNKEROVA zu sichern. Der Lehrübungsverband der 3./- hatte eine Stärke von 3/9/24/36.

Am 12.11.99 fand in der Freiherr- von- Fritsch- Kaserne die feierliche Übernahme der Patenschaft mit dem Schützenverein KLEIN HEHLEN statt. Mit dem Aufmarsch des Fackel- und Spielmannzuges übergab der stellv. Bürgermeister der Stadt CELLE die Patenschaftsurkunde an den Kompaniechef. Nach der Abschlussrede des Bataillonskommandeurs wurde dieses Ereignis in der UHG gefeiert. Ein Pendelverkehr sorgte dafür, dass alle Teilnehmer sicher nach Hause kamen.

Der Termin 31.10.99 bedeutete die Entlassung der Wehrpflichtigen. Die Wehrpflichtigen aus diesem Jahr konnten voller Stolz auf ein ereignisreiches Jahr zurückblicken.

Das alte Jahrtausend sollte nun mit der Grundausbildung II/99 ausklingen, aber es sollte anders kommen. Die Grundausbildung dauerte diesmal 2,5 Monate und ging vom 02.11.99 bis 14.01.00. Nachdem die Rekruten vom 15.11.99 bis 17.11.99 das erste Biwak bewältigt hatten, wurde die Grundausbildung Anfang Dezember von einer 3,5- Wöchigen KzH-Phase unterbrochen. Dadurch schoben sich alle weiteren wichtigen Termine in das Jahr 2000. Das zweite Biwak wurde im neuen Jahr vom 07.01.00 bis 10.01.00 auf dem StoÜbPl SCHEUEN durchgeführt. Die Grundausbildung endete mit der Rekrutenabschlussübung am 11.01.00 auf dem StoÜbPl SCHEUEN und dem feierlichen Gelöbnis in der Freiherr- von- Fritsch- Kaserne am 13.01.00. Von den 90 Soldaten wurden 21 zur PzPiLehrKp 90 und 30 zur 1./PzLBtl 334 am 14.01.00 in Marsch gesetzt.